同時通訳システムのフルデジタル化により全館対応の大規模国際会議を実現
東京国際フォーラムは、従来のFM誘導無線方式から秘話性の高いフルデジタル赤外線方式の同時通訳システムへリニューアル。BOSCH同時通訳システム「インテグラス」を全ホールと一部会議室に導入し、館内の光ネットワークと連携させることで、全施設を活用した大規模国際会議に対応可能なシステムを構築した。
提供（製品）
BOSCH同時通訳システム「インテグラス」
towaeng
▶
導入（顧客）
東京国際フォーラム
7ホール、31会議室、5,012席（ホールA）
- 導入企業
- 東京国際フォーラム
- 業種
- 自治体・公共
- 規模
- 7ホール、31会議室、5,012席（ホールA）
- 部門
- 施設管理
- 解決した製品
- BOSCH同時通訳システム「インテグラス」（towaeng.co.jp）
- 施設構成
- 7ホール、31会議室
- ホールA収容人数
- 5,012席
- ホールA同時通訳ブース数
- 3ブース（仮設ブース設置可能）
- 最大対応言語数
- 16言語（ホールA最大仮設ブース対応時）
- ホールA対応レシーバー台数
- 約5,000台
01課題
従来のFM誘導無線方式では秘話性が低く、セキュリティ上の懸念があった。複数の大規模ホールと会議室での同時通訳対応が課題であった。
02やったこと
BOSCH同時通訳システム「インテグラス」によるフルデジタル赤外線方式への全面リニューアルを実施。ホールA内の赤外線ラジエーター設置角度・間隔を綿密に計算し、全座席での確実な受信を確保。館内光ネットワークと同時通訳システムを連携させ、複数ホール・会議室への音声配信を可能にした。
03成果
秘話性の高いフルデジタル赤外線方式により全利用者にセキュリティ強化と安心を提供。館内全域を活用した大規模国際会議の開催が可能になった。
この事例の出典（掲載元）
https://www.towaeng.co.jp/case-study/case77/ ↗本ページは掲載元の公開事例の要約です。詳細・一次情報は出典元をご確認ください。 掲載内容の修正・削除のご依頼はこちらの窓口へ。
この事例に興味があるなら
似た悩み・別の解き方の事例を、おすすめの理由つきで。
自治体・公共|IoT・センサー
ラスベガス警察がRaytec Vario赤外線照明で夜間パトロール時のナンバープレート撮影を実現
同じ〈品質・不良〉の悩みに向き合った会社の選択を、並べて読める1本。
同じ悩み：品質・不良同じ悩み：セキュリティ・コンプラ同じ自治体・公共別の手：IoT・センサー・Raytec Vario i4シリーズ
物流・運輸|セキュリティ
ECサイトのセキュリティ診断で脆弱性を発見・改善、他社比較でも高評価を獲得
同じ「情報漏洩リスク」を、セキュリティ・SHIFT SECURITYという別の入口から解いた1本。
#情報漏洩リスク#社外との情報共有別の手：セキュリティ・SHIFT SECURITY
自治体・公共|その他
市内18校のPC統一管理により情報漏えいを防止、ヘルプデスク業務を効率化
短縮（現地到着不要で遠隔確認・対応が可能に）同じ「情報漏洩リスク」を、LANSCOPE エンドポイントマネージャー…という別の入口から解いた1本。
#情報漏洩リスク#多拠点の管理同じ自治体・公共別の手：LANSCOPE エンドポイントマネージャー…規模が近い（18校）
建設・不動産|その他
テレビ会議専用機の導入で海外拠点との重要会議を安定した品質で実現
安定した品質で実施、参加者から「音が聞き取りやすく会話しやすかった」とのコメント同じ「社外との情報共有」を、Avaya Room System XT50…という別の入口から解いた1本。
#社外との情報共有#多拠点の管理別の手：Avaya Room System XT50…
IT・ソフトウェア|コンサル・支援
マイクロソフト製品パッケージの翻訳・DTP制作をワンストップで実現、フラッグシップ製品でエラーゼロ達成
ゼロ同じ「情報漏洩リスク」を、コンサル・支援・翻訳・DTP制作サービスという別の入口から解いた1本。
#情報漏洩リスク別の手：コンサル・支援・翻訳・DTP制作サービス