大使館のオンラインイベント通訳で60～70%のコスト削減を実現
在日南アフリカ共和国大使館が一般向けウェビナーで現地通訳から OCiETeのオンライン通訳サービスに切り替え。通訳ブース設置の手間と機材費を削減し、前回比で60～70%のコストカットを達成した。
提供（製品）
OCiETe（オンライン通訳サービス）
ociete
▶
導入（顧客）
在日南アフリカ共和国大使館
- 導入企業
- 在日南アフリカ共和国大使館
- 業種
- 自治体・公共
- 部門
- イベント運営部門
- 解決した製品
- OCiETe（オンライン通訳サービス）（ociete.jp）
01課題
一般向けイベントで日本語通訳が必要だが、現地通訳はブース設置の場所確保と機材設置費用がかかり、コスト効率が悪かった。
02やったこと
ZoomのウェビナーでOCiETeのオンライン通訳サービスを導入。Web上で通訳者プロフィール・スキルを確認して選定し、オンラインで通訳を実施。
03成果
イベント開催コスト削減
60～70%削減
準備の手間が簡潔になった。通訳のクオリティに関する指摘がなく、参加者は内容を理解できた。
この事例の出典（掲載元）
https://ociete.jp/case/embassy-of-japan-in-south-africa ↗本ページは掲載元の公開事例の要約です。詳細・一次情報は出典元をご確認ください。 掲載内容の修正・削除のご依頼はこちらの窓口へ。
この事例に興味があるなら
似た悩み・別の解き方の事例を、おすすめの理由つきで。
自治体・公共|業務SaaS
仙台市役所が紙の審査書類をペーパーレス化、審査会運営の工数・コスト・時間を大幅削減
従来の紙利用と比べて約60%同じ業務SaaSの中でペーパーレス会議システム Support S…を選んだ会社の、選定の比較材料になる1本。
同じ悩み：コスト削減同じ悩み：業務効率・工数削減同じ自治体・公共同じ解き方：業務SaaS・ペーパーレス会議システム Support S…
自治体・公共|業務SaaS
大子町がHandbookでペーパーレス会議を実現、年間200時間の準備業務を削減
年間200時間同じ業務SaaSの中でHandbookを選んだ会社の、選定の比較材料になる1本。
同じ悩み：業務効率・工数削減同じ悩み：コスト削減同じ自治体・公共同じ解き方：業務SaaS・Handbook
自治体・公共|業務SaaS
松阪市役所が会議のペーパーレス化を実現、紙コスト削減と事務効率向上を達成
同じ業務SaaSの中でECO Meetingを選んだ会社の、選定の比較材料になる1本。
同じ悩み：コスト削減同じ悩み：業務効率・工数削減同じ自治体・公共同じ解き方：業務SaaS・ECO Meeting
自治体・公共|その他
公用車リース管理業務を年間800時間削減、人件費も280万円削減
年間800時間同じ〈コスト削減〉の悩みに向き合った会社の選択を、並べて読める1本。
同じ悩み：コスト削減同じ悩み：業務効率・工数削減同じ自治体・公共別の手：リースバック
自治体・公共|その他
離島の限られた保管スペースを圧縮減容機で効率化し、最終処分場を延命
約93%（フレコンバック約42袋分→約3塊）同じ〈業務効率・工数削減〉の悩みに向き合った会社の選択を、並べて読める1本。
同じ悩み：業務効率・工数削減同じ悩み：コスト削減同じ自治体・公共別の手：圧縮減容機5070HDC